GGPOKER

Voici ton guichet unique pour les termes du poker et le jargon de table. Un glossaire complet de toutes les expressions connues, jeux de mots et appellations nécessaires pour te mener jusqu’à la table finale.

JOUEZ AU POKER ICI

Ace high

Une des cartes privées est un as.

Act

Effectuer une action (miser, suivre, relancer ou se coucher) au moment requis.

Action

Le tour d’un joueur d’agir. Une volonté de parier. Une mise, accompagnée de tous les suivis de cette mise.

Action card

Au Texas hold’em et autres jeux de poker à cartes communes, une carte apparaissant au tableau qui provoque une action de mise significative, car elle aide deux joueurs ou plus.

Active player

Un joueur encore impliqué dans le pot. S’il y a des pots secondaires, un joueur à tapis peut être actif dans certains pots, mais pas dans d’autres.

Add-on

Dans les parties en argent réel, acheter plus de jetons avant d’avoir tout perdu. En tournoi, un unique rachat auquel tous les joueurs sont éligibles quelle que soit leur pile ; généralement autorisé une seule fois à la fin de la période de rachat. L’add-on offre souvent plus de jetons par euro investi que le buy-in et le rachat.

Advertising

Faire un coup évident ou exposer des cartes afin de transmettre délibérément une impression aux adversaires sur son style de jeu.

Aggressive, aggression

La tendance d’un joueur à ouvrir ou relancer plutôt qu’à suivre ou checker.

Aggression factor

Une mesure de l’agressivité d’un joueur lors d’un tour de mise.

Air

Une main très faible dont la valeur est inférieure à un as hauteur ou une figure hauteur.

All-in

Quand un joueur mise tous ses jetons sur une main donnée.

Angle

Un coup autorisé mais limite au niveau éthique.

Ante

Une mise forcée requise de tous les joueurs avant le début de la main (note : seulement dans certains jeux de poker).

Ante off

En tournoi, forcer un joueur absent à continuer de payer les antes, blinds et autres mises forcées pour que le tournoi reste équitable pour les autres joueurs ; aussi appelé blinding off.

Any two cards

Une expression utilisée au Texas Hold’em pour dire que les cartes d’un joueur n’importent pas dans la décision d’une main donnée.

Backdoor

Un tirage nécessitant deux tours ou plus pour se compléter. Une main réalisée que le joueur n’avait pas l’intention de faire.

Back into

Gagner un pot avec une main qui se serait couchée face à n’importe quelle mise.

Bad beat

Perdre face à une main plus faible alors que sa propre main était largement favorite face à la main gagnante finale.

Balance

Jouer des mains très différentes de manière similaire dans le but de rendre plus difficile pour un adversaire d’obtenir des informations utiles sur ses cartes.

Bankroll

Le montant d’argent qu’un joueur a à disposition pour parier durant sa carrière de poker.

Bankroll management

Choisir les bonnes limites et le bon type de jeu pour éviter d’épuiser sa bankroll pendant les périodes de malchance.

Behind

Ne pas avoir (actuellement) la meilleure main. De l’argent sur la table mais pas actuellement dans le pot, qui peut être misé plus tard dans la main. De l’argent en jeu mais pas visible sous forme de jetons devant un joueur.

Bet

Tout argent misé pendant le jeu d’une main. La mise d’ouverture d’un tour de mise. Dans un jeu à limite fixe, le montant de mise standard.

Betting structure

L’ensemble complet des règles concernant les mises forcées, les limites, les plafonds de relance, etc. pour un jeu particulier.

Big bet game

Un jeu joué avec une structure de mises sans limite ou pot limit.

Big blind

La plus grande des deux mises forcées dans certains types de poker.

Big blind special

Une main gagnée par la grosse blind jouant des cartes privées très faibles car il n’y a pas eu de relance pré-flop.

Big full

La meilleure full house possible dans les jeux à cartes communes.

Big stack

Une pile de jetons relativement grande pour les limites jouées. Aussi appelée deep stack. Aussi la plus grosse pile à la table.

Blank

Une carte, souvent une carte commune, sans valeur apparente.

Bleed

Perdre constamment des jetons par un mauvais jeu, possiblement résultant du tilt.

Blind defense

Suivre ou relancer la relance de votre adversaire quand vous êtes en grosse blind, plutôt que de coucher une main autrement faible, afin d’exploiter les joueurs trop agressifs.

Blind steal

Quand tous les autres joueurs se sont couchés, une relance avec une main faible en position tardive dans l’intention de gagner les blinds et antes.

Blocker

Détenir une des outs de l’adversaire, typiquement quand le tableau menace une quinte ou un tirage quinte. Un blocker est aussi avoir une combinaison de cartes qui transforme les outs de votre adversaire en vos propres outs.

Blocking bet

Une mise anormalement petite faite par un joueur hors position dans l’intention de bloquer une mise plus importante d’un adversaire.

Bluff

Une mise faite avec une main mathématiquement peu susceptible de rapporter de l’argent et qui peut être faite pour déguiser les schémas de jeu.

Bluff catching range

Le nombre de mains qui n’ont plus vraiment de valeur à la river, mais qui pourraient encore être assez bonnes pour attraper le bluff d’un adversaire.

Bluff induce

Faire un mouvement agressif avec une main forte pour donner l’impression que c’est un bluff, afin de provoquer un bluff de l’adversaire.

Board

L’ensemble des cartes communes dans un jeu à cartes communes. L’ensemble des cartes face visible d’un joueur particulier dans un jeu de stud. L’ensemble de toutes les cartes face visible dans un jeu de stud.

Boat

Autre nom pour une full house.

Bottom end

La plus basse des quintes possibles qui peut être réalisée dans une main donnée.

Bottom pair, bottom set

Dans un jeu à cartes communes, une paire (ou un brelan) formée en associant la carte du tableau de rang le plus bas avec une (ou deux) de sa main privée.

Bounty

Un aspect de certains tournois de poker qui récompense les joueurs avec un prix en espèces pour avoir éliminé d’autres joueurs (séparé de la structure de paiement du tournoi).

Break

Pendant un tournoi, une pause.

Brick

Une carte vierge, bien que plus souvent utilisée dans le sens péjoratif d’une carte indésirable plutôt que simplement sans conséquence.

Broadway

Une quinte de 10 à as ; peut aussi inclure n’importe quel groupe de cartes de 10 à as.

Bubble

La période dans un tournoi de poker juste avant d’entrer dans la structure de paiement.

Buck

Marqueur pour indiquer quel joueur est le donneur (ou dernier à parler). Aussi connu comme le bouton.

Bully

Un joueur qui relance fréquemment pour forcer les joueurs plus prudents à se coucher, surtout un avec une grosse pile pour la taille du jeu.

Busted

Une main incomplète. Perdre tous ses jetons.

Button

Le plus souvent un marqueur qui indique la position du donneur à la table (note : d’autres boutons spécialisés existent).

Buy-in

Le montant minimum requis de jetons qui doit être acheté pour participer à un jeu ou tournoi.

Buy short

Entrer dans un jeu pour un montant inférieur au buy-in normal.

JOUEZ AU POKER ICI

Call

Égaler une mise.

Calling station

Un joueur qui suit fréquemment les mises, mais relance rarement. Une calling station est généralement un joueur loose passif.

Cap

Une limite sur le nombre de relances autorisées dans un tour de mise, typiquement trois ou quatre (en plus de la mise d’ouverture). Dans la plupart des casinos, le plafond est retiré s’il ne reste que deux joueurs soit au début du tour de mise, soit au moment qui aurait autrement été celui de la dernière relance.

Cap game

Similaire à un cap, mais fait référence à un jeu sans limite ou pot limit avec un plafond sur le montant qu’un joueur peut miser au cours d’une main. Une fois le plafond atteint, tous les joueurs restant dans la main sont considérés à tapis.

Cash game

Un jeu où chaque main est jouée pour de l’argent réel par opposition au jeu en tournoi.

Catch

Recevoir les cartes nécessaires pour compléter une main en tirage.

Catch up

Compléter avec succès un tirage, battant ainsi un joueur qui avait précédemment une meilleure main.

Center pot

Le pot principal dans un jeu à table stakes où un ou plusieurs joueurs sont à tapis.

Chase

Suivre une mise avec une main en tirage pour voir la carte suivante quand les cotes du pot ne le justifient pas. Continuer à jouer avec une main en tirage sur plusieurs tours de mise, surtout une peu susceptible de réussir. Continuer à jouer avec une main peu susceptible d’être la meilleure parce qu’on a déjà investi de l’argent dans le pot.

Check

Ne rien miser.

Check-raise

Jeu trompeur où un joueur checke initialement avec l’intention de relancer si un autre joueur mise.

Chip

Un petit disque utilisé à la place de l’argent.

Chip dumping

Une stratégie où un joueur perd délibérément des jetons pour les transférer à un autre joueur. Quand les joueurs ont accepté de participer ensemble à une telle action, c’est une forme de collusion.

Chip leader

Le joueur détenant actuellement le plus de jetons dans un tournoi.

Chip up

Échanger des jetons de petite dénomination contre des jetons de plus grande dénomination. En tournoi, le terme signifie retirer tous les petits jetons du jeu en arrondissant tous les petits jetons impairs à la dénomination supérieure la plus proche plutôt qu’en utilisant une course aux jetons. Accumuler régulièrement des jetons en tournoi, typiquement en gagnant de petits pots avec une prise de risque minimale.

Chop

Partager un pot en raison d’une égalité, d’un jeu à pot partagé ou d’un accord entre joueurs. Un accord entre tous les joueurs restants dans un tournoi pour distribuer les jetons restants dans le prize pool selon une formule convenue au lieu de jouer le tournoi jusqu’à la fin. Se produit généralement à la table finale d’un grand tournoi.

Click raise

Faire la relance minimale. Fait référence au poker en ligne où les joueurs cliquent sur le bouton de relance sans spécifier le montant de la relance.

Coin flip

Une situation dans laquelle deux joueurs ont investi tout leur argent dans le pot et ont à peu près une chance égale de gagner.

Cold call

Suivre un montant qui représente une somme de mises ou relances faites par plus d’un joueur.

Collusion

Une forme de triche impliquant la coopération entre deux joueurs ou plus. Voir triche au poker.

Community card

Carte ouverte au milieu du tableau. Ces cartes peuvent être utilisées par tous les joueurs.

Completion

Relancer une petite mise jusqu’au montant qui serait la mise de taille normale.

Connectors

Deux cartes ou plus de rang consécutif ou proche de consécutif.

Continuation bet

Une mise faite après le flop par le joueur qui a initié les mises avant le flop.

Cooler

Une situation dans laquelle un joueur détient la deuxième meilleure main, qui est forte compte tenu des circonstances, et susceptible de perdre le maximum avec elle quelle que soit la façon dont il la joue.

Crying call

Suivre même si un joueur pense qu’il n’a pas la meilleure main.

Cutoff

Le siège immédiatement à droite du bouton du donneur. Dans les parties à domicile, le joueur au bouton mélange et distribue réellement les cartes tandis que le joueur au siège cutoff coupe le paquet (d’où le nom).

Dead blind

Une blind qui n’est pas live de sorte que le joueur qui la poste n’a pas l’option de relancer si les autres joueurs suivent simplement. Implique généralement une petite blind postée par un joueur entrant, ou revenant à, un jeu (dans une position autre que la grosse blind) qui est postée en plus d’une blind live égale à la grosse blind.

Deal

Distribuer des cartes aux joueurs conformément aux règles du jeu joué. Une seule instance d’un jeu de poker commençant par le mélange des cartes et se terminant par l’attribution du pot ; aussi appelée une main. Un accord pour partager l’argent du prize pool d’un tournoi différemment des paiements annoncés.

Deal three times

Dans un cash game, quand deux joueurs sont impliqués dans un gros pot et que l’un est à tapis, ils peuvent convenir de distribuer les cartes restantes trois fois. Chaque résultat vaut ⅓ du pot.

Dealer

La personne qui distribue les cartes. La personne qui assume ce rôle aux fins de l’ordre de mise dans un jeu, même si quelqu’un d’autre pourrait physiquement distribuer les cartes.

Deep stack

Une pile de jetons relativement grande pour les limites jouées. Aussi appelée big stack.

Defense

Faire un coup qui défend le joueur contre un bluff en forçant le bluffeur présumé à se coucher ou investir davantage.

Deuce

La carte 2. Aussi appelée duck.

Dominated hand

Une main extrêmement peu susceptible de gagner contre une autre main spécifique, même si elle peut ne pas être une mauvaise main en soi. Le plus couramment utilisé au Texas Hold’em.

Donk bet

Une mise faite en position précoce par un joueur qui n’a pas pris l’initiative lors du tour de mise précédent. Elle a été ainsi nommée car ce mouvement est souvent révélateur d’un joueur faible (car il est plus souvent raisonnable d’attendre une mise de continuation).

Donkey

Un joueur faible, aussi connu comme un fish ou un donk.

Double belly buster straight draw

Une combinaison de cartes privées et exposées au hold’em ou aux jeux de stud, qui n’inclut pas quatre cartes connectées, mais où il y a deux rangs différents de cartes qui complètent une quinte.

Double suited

Une main de départ Omaha où deux paires de cartes assorties sont détenues.

Double up, double through

Généralement dans un jeu avec un pot considérable, miser tous ses jetons sur une main contre un seul adversaire (qui a une pile égale ou plus grande) et gagner, doublant ainsi la pile.

Downswing

Une période pendant laquelle un joueur perd plus que prévu.

Draw, drawing hand

Une main en tirage est quand un joueur a une chance d’améliorer sa main vers quelque chose de considérablement plus fort en tirant les cartes requises au flop, turn ou river.

Drawing dead

Jouer une main en tirage qui perdra même si elle est complétée. Jouer une main qui ne peut jamais s’améliorer au-delà de la main de l’adversaire.

Drawing live

Ne pas tirer mort, c’est-à-dire tirer vers une main qui gagnera si elle est complétée.

Drawing thin

Ne pas tirer complètement mort, c’est-à-dire poursuivre un tirage tout en faisant face à de mauvaises cotes.

Drop

Se coucher.

Dry ace

Un as dans sa main avec l’autre carte privée pas de la même couleur ; quand le tableau présente une possibilité de couleur et que le joueur ne détient pas de couleur à ce moment-là, détenir l’as présente quelques opportunités de bluff ou semi-bluff ainsi qu’un redraw au cas où le tirage couleur arrive au turn.

Dry board

La texture des cartes communes. Un tableau est considéré sec quand les cartes sur la table montrent qu’il est peu probable ou impossible pour tout joueur de faire une main forte comme une quinte ou une couleur.

Dry pot

Un pot secondaire sans argent créé quand un joueur va à tapis et est suivi par plus d’un adversaire sans relances ultérieures. Si des mises ultérieures se produisent, l’argent ira dans le pot sec.

JOUEZ AU POKER ICI

Equity

La valeur mathématique espérée dans une donne actuelle, calculée en multipliant le montant d’argent dans le pot par sa probabilité de gagner. Si un partage est possible, l’equity inclut aussi la probabilité de gagner un partage multipliée par la taille de ce partage.

Expectation, expected value, EV

Utilisé au poker pour signifier la rentabilité à long terme.

Family pot

Une donne dans laquelle tous, ou presque tous, les joueurs assis ont suivi la première mise d’ouverture.

Fantasy Land

Au poker chinois Open Face, si vous remplissez une certaine condition, vous pouvez jouer une main en Fantasy Land ce qui donne au joueur un gros avantage.

Fast

Jeu agressif comparable à la vitesse.

Favorite

Une main qui, quand elle est confrontée à une autre en abattage, a un avantage en termes de cotes sur l’autre. Une main peut être appelée petite ou grosse favorite selon à quel point elle domine par rapport au chien, pour lequel la situation est inversée. Les favorites sont généralement utilisées pour comparer comment les deux cartes privées d’un joueur se comportent contre les deux cartes privées d’un autre joueur pré-flop.

Felt

Le tissu recouvrant une table de poker, quel que soit son matériau réel. Métaphoriquement, la table elle-même.

Field

Tous les joueurs collectivement dans un grand tournoi.

Fifth Street

La dernière carte distribuée au tableau dans les jeux à cartes communes. Aussi connue comme la river.

Fill, fill up

Compléter avec succès une main qui a besoin d’une carte pour se compléter en obtenant la dernière carte d’une quinte, couleur ou full house.

Final table

La dernière table dans un tournoi de poker multi-tables. La table finale est établie quand un nombre suffisant de personnes ont été éliminées du tournoi laissant un nombre spécifique de joueurs pour occuper une table (typiquement pas plus de dix joueurs).

First position

Aussi connu comme under the gun. Le joueur en première position doit agir en premier au premier tour de mise.

Fish

Un joueur faible. Poursuivre des tirages en détenant une main faible surtout face à des joueurs agressifs.

Flat call

Un suivi dans une situation où on pourrait s’attendre à une relance.

Float

Suivre une mise avec l’intention de bluffer lors d’un tour de mise ultérieur.

Flop

La distribution des trois premières cartes face visible au tableau, faisant aussi référence à ces trois cartes elles-mêmes.

Flush

Une main comprenant cinq cartes de la même couleur.

Fold

Défausser sa main et renoncer aux parts, le cas échéant, dans le pot actuel.

Fold equity

La portion du pot qu’on s’attend à gagner en moyenne en plaçant une mise qui incite vos adversaires à se coucher, plutôt que de voir l’abattage.

Four-flush

Quatre cartes de la même couleur. Une main de poker non standard dans certains jeux, tandis qu’une main en tirage incomplète dans la plupart.

Four of a kind

Une main contenant quatre cartes de rang égal. Aussi connue comme quads.

Four-straight

Quatre cartes en séquence de rang ; soit un tirage ouvert soit un tirage ventral. Une main de poker non standard dans certains jeux, tandis qu’une main en tirage incomplète dans la plupart. Parfois quatre pour une quinte.

Fourth Street

La quatrième carte distribuée au tableau dans les jeux à cartes communes. Aussi appelée le turn.

Free card

Une carte distribuée à sa main (ou au tableau de cartes communes) après un tour de mise dans lequel aucun joueur n’a ouvert. On a ainsi une chance d’améliorer sa main sans avoir à payer quoi que ce soit.

Freeroll

Un événement de poker sans buy-in.

Freezeout

La forme de tournoi la plus courante. Il n’y a pas de rachats, et le jeu continue jusqu’à ce qu’un joueur ait tous les jetons.

Full house, full boat, full hand, full

Une main avec trois cartes d’un rang et deux d’un second rang. Aussi connue comme boat ou tight.

Full ring

Un jeu full ring est un cash game avec plus de six joueurs impliqués, typiquement neuf à onze. Ce terme est normalement utilisé dans le contexte du poker en ligne.

Gap hand

Voici ton guichet unique pour le jargon de table. Un glossaire complet de toutes les expressions connues, jeux de mots et appellations nécessaires pour te mener jusqu’à la table finale.

Get away

Coucher une main forte contre une main supposément supérieure.

Grinder

Un joueur qui gagne sa vie en faisant de petits profits sur une longue période de jeu cohérent et conservateur.

Gutshot

Tirage quinte ventrale

Hand history

La représentation textuelle d’une ou plusieurs mains jouées.

Heads up poker

Jouer contre un seul adversaire.

Hero call

Suivre quand un joueur a une main relativement faible mais soupçonne que son adversaire bluffe peut-être.

High card

Une main sans paire, classée selon ses cartes de rang le plus élevé.

Hijack seat

Le siège à droite du siège cutoff, ou deuxième à droite du bouton. En tournoi, c’est généralement considéré comme la position la plus facile pour voler les blinds, d’où le nom.

Hole cards

Cartes face cachée. Aussi connues comme pocket cards.

Horse

Un joueur financièrement soutenu par quelqu’un d’autre.

Improve

Obtenir une meilleure main que celle qu’on détient actuellement en ajoutant ou échangeant des cartes comme prévu dans les règles du jeu joué.

In position

Un joueur est dit en position s’il est dernier à parler au flop, turn ou river.

In the money, (ITM)

Finir assez haut dans un tournoi de poker pour gagner de l’argent.

In turn

Un joueur est dit à son tour si ce joueur est censé agir ensuite selon les règles.

Isolation

Une mise ou relance faite avec l’intention d’isoler un joueur pour jouer en tête-à-tête.

Junk

Une main avec très peu ou aucune valeur espérée.

Lag

Un style de jeu loose agressif dans lequel un joueur joue beaucoup de mains de départ et fait de nombreuses petites relances dans l’espoir de surjouer ses adversaires.

Last to act

Un joueur est dernier à parler si tous les joueurs entre lui et le bouton se sont couchés.

Laydown

L’acte de coucher une main forte en anticipation d’une opposition supérieure, souvent dépeint comme une décision difficile.

Lead

Le joueur qui fait la dernière mise ou relance dans un tour de mise est dit avoir le lead au début du tour suivant. Peut aussi être utilisé comme verbe signifiant miser dans le pot, ou mener dans le pot.

Level

Utilisé en tournoi pour faire référence à la taille des blinds qui sont périodiquement augmentées.

Light

Une main qui n’est probablement pas la meilleure, généralement utilisée comme descripteur d’action (c’est-